- Kühlturm
- охлаждающая башня
- градирня башенная
- градирня
градирня
Сооружение для испарительного охлаждения воды атмосферным воздухом в системах оборотного водоснабжения промышленных предприятий и в устройствах кондиционирования воздуха
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
градирня
Гидротехническое сооружение для интенсивного охлаждения воды атмосферным воздухом в системе водоснабжения ТЭС, АЭС, предприятий.
[СО 34.21.308-2005]
Тематики
- гидротехника
- кондиционирование воздуха в целом
- холодильная техника
EN
- cooling tower
DE
- Kühlturm
FR
- tour de réfrigération
градирня башенная
Градирня в виде башни, в которой создаётся естественная тяга воздуха снизу вверх, навстречу потоку охлаждаемой воды
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Тематики
- холодильная техника
EN
- cooling tower
DE
- Gegenstromkühlturm
- Kühlturm
FR
- refroidissement à tirage naturel
- tour de réfrigération à tirage naturel
охлаждающая башня
—
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
cooling tower
A device that aids in heat removal from water used as a coolant in electric power generating plants. (Source: LANDY)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
- охрана окружающей среды
EN
- cooling tower
DE
- Kühlturm
FR
- tour de refroidissement
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии. academic.ru. 2015.
